INFORMATION

This blog had been discontinued since 23rd December 2008. If you've any comments regarding this blog please do leave a comment.

Also please do not use the photos published here without first seeking my consent. If you like to publish them please ask. Thank you.

Alan & Pierre

Who are ze boyz?

Waikato, Hamilton, New Zealand
Petite dédicace à nos chers amis eigsiens qui sont actuellement un peu partout dans le monde,ceux qui sont également sur La Rochelle les familles, les copains/copines, profs, et tous ceux qui les intéressent :) On essaiera de les mettre à jour le plus souvent possible. Kia ora... ********************************************************* Kia ora, this is a blog of our terrific journey to the down under in the lands of the kiwis. We hope that you enjoy reading our articles and seeing some beautiful sceneries of New Zealand. We are here in Hamilton for a student exchange program in the University of Waikato; basically running a project concerning the composite field.

jeudi 6 novembre 2008

(J + 64) Taranaki - New Plymouth

La vue de la côte de New Plymouth &
l'exposition d'art dans la galerie de Govett-Brewster



Le blog continue... et cette fois-ci c'est la découverte de la ville de New Plymouth (Taranaki). Le jour où on est parti, le samedi, il faisait super mauvais. Il a plu toute la journée, sans pitié. On n'a pas eu d’autre choix que de marcher dans la ville et de faire quelques magasins. L'expo d'art dans la galerie de Govett Brewster a été amusante avec les quelques tonnes de polystyrène transformées en chaines de tailles variées, attachées et qui parcouraient toutes les salles de la galerie de 2 étages. Ce n'était pas terrible, mais le soir ça allait mieux. Heureusement on a rencontré des jeunes assez sympas dans l'auberge où on était, et c'est avec eux qu'on a vu le match de rugby (match d'essai) entre l'Australie et les kiwis dans un bar.

Le lendemain, le temps a radicalement changé, vachement amélioré avec le ciel bleu. On a fait une randonnée sur le mont Egmont (ou Taranaki). On n'a pas atteint le sommet (2500m à peu près) vu qu'il est toujours couvert de neige et nous n'avions pas le matos pour continuer. Dommage!

La vue de Paritutu Rock



Ensuite, on est parti visiter le point de vue de Paritutu Rock. C'est là que l'on peut observer le panorama de New Plymouth. C'est assez stupéfiant... la ville, la montagne, et la mer qui nous entourent.

Whitecliffs


La dernière visite de notre weekend se trouve un peu plus au nord de New Plymouth. C'était le « Whitecliffs Walkway ». C'est encore une plage avec du sable noir et des falaises tout au long de la côte. Apparemment les plages du côté ouest de l'ile nord sont couvertes de sables noirs alors que celles de la cote est sont couvertes de sables blancs.

This time it’s me apologizing for not giving any news. It’s been 3 weeks ago but still fresh in my memory! We wanted to go to New Plymouth to admire the Mt. Taranaki surrounded by the Tasman Sea.

----------------------------------------------------------------------------------------------

A Maori legend tells that Te Maunga O Taranaki lived in the Central Plateau with the other Mountain Gods Tongariro, Ruapehu and Ngauruhoe. They were all in love with the beautiful Pihanga who looms Lake Taupo. The bold Tongariro seemed to win the heart of the beautiful. But when he’d been absent, Taranaki declared his love for her. So began a huge battle between the gods. Finally, Tongariro won and took place at the side of Pihanga.Eventhough Taranaki was ashamed, he dug himself up and moved in the land of the rising sun. While he’d moved, he dug the Wanganui River to pull himself apart from his enemy. One says that the mountain is covered of rains and fog when Taranaki cries for his lost love and wants to be hidden.

Mount Taranaki



That’s enough of legend! On Saturday the weather was so bad and we only done some shopping and visited the art gallery. At the backpacker’s we met 2 Uruguayans and one German, very kind with whom we watched an all blacks rugby match and afterwards clubbing! It was nice talking English with these guys, it was really easy to speak with each other and I felt happy to be able to discuss with them.

The weather next day was the opposite of Saturday. We decided to climb the Mt. Taranaki but our peps were stopped by the snow at 1500m. Too bad! So, we went to have a scenery lookout from the Paritutu rock, a 153m high rock near to the seaside. We contemplate the view after a steep climbing

Taranaki 1-2 Nov
To conclude the day we went to the Whitecliffs where I took a swim and Alan took some beautiful (Alan: You did too) shots. Three hours after we were back in Hamilton!

Aucun commentaire: